ein*e technische*r Mitarbeiter*in (Systemadministrator*in) (m/w/d)

Tätigkeitsprofil:

Das Deutsche Archäologische Institut (DAI) ist eine weltweit führende Forschungseinrichtung im Bereich der Archäologie und Altertumswissenschaften. Es ist dem Auswärtigen Amt, einer obersten Bundesbehörde, nachgeordnet und leistet an seinen insgesamt 20 Standorten europa- und weltweit einen wichtigen Beitrag zum Schutz und Erhalt sowie zur Vermittlung von kulturellem Erbe. Sie finden uns im Internet unter http://www.dainst.org.

Für unsere Zentralen Wissenschaftlichen Dienste in Berlin suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

eine*n technische*n Mitarbeiter*in (Systemadministrator*in) (m/w/d)

(Kennziffer 12/2026)

in Vollzeit im Rahmen eines befristeten Arbeitsverhältnisses für die Dauer von drei Jahren. Eine Teilzeitbeschäftigung ist grundsätzlich möglich. Gehen entsprechende Bewerbungen ein, wird für den Arbeitsplatz geprüft, ob den Teilzeitwünschen im Rahmen der dienstlichen Möglichkeiten (insbesondere hinsichtlich der Anforderungen des Arbeitsplatzes und der gewünschten Gestaltung der Teilzeit) entsprochen werden kann.

Das Entgelt richtet sich bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen bis Entgeltgruppe 11 TV EntgO Bund. Der Dienstort ist Berlin.

Die Zentralen Wissenschaftlichen Dienste (ZWD) umfassen die Bereiche Informationstechnologien (IT) und Informationsinfrastrukturen (IIS). Das Referat für Softwaretechnik / Archäoinformatik ist Bestandteil der ZWD-IT und betreut technisch wie auch inhaltlich den Betrieb und die wissenschaftsgeleitete Weiterentwicklung der IT-Infrastrukturen des DAI, insbesondere die Systeme der iDAI.world. Wir stehen im stetigen Austausch mit den zahlreichen Arbeits- und Forschungsbereichen des gesamten DAI.

Aufgabenbeschreibung

Der Aufgabenbereich umfasst insbesondere:

• Planung, Durchführung und Dokumentation gemeinsamer Projektmaßnahmen zur Modernisierung und Effizienzsteigerung der iDAI.world zwischen den Referaten für Informationssysteme/-technik und Softwaretechnik/Archäoinformatik, im Speziellen:
  • Planung und Durchführung der Migration und Spiegelung von Software-Repositories und CI/CD-Workflows zwischen GitHub und Forgejo
  • Inventur und Aktualisierung der Dokumentation von Bestandssystemen der iDAI.world
  • Erneuerung der Monitoringkonzepte und Aktualisierung der Wartungsmodi für die Systeme der iDAI.world
• Server- und Anwendungsadministration (Linux), inkl. technische Administration von Fachanwendung der iDAI.world
• Planung, Realisierung und Dokumentation von Sicherheitsmaßnahmen und Backups
• Laufende Erstellung und Pflege der technischen Dokumentation im eigenen Arbeitsbereich

Die Tätigkeiten werden in ständiger Zusammenarbeit mit dem Referat für Softwaretechnik/Archäoinformatik und dem Referat für Informationssysteme/-technik durchgeführt.

Anforderungsprofil:

Vorausgesetzt werden:

• ein erfolgreich abgeschlossenes Hochschulstudium (Bachelor) mit Schwerpunkt Informatik (oder fachverwandte Disziplinen, d.h. Studiengänge mit Informatikanteil)

oder

eine Ausbildung zur/zum Fachinformatiker*in für Systemintegration, Fachinformatiker*in, oder fachverwandte Bereiche, nebst einschlägiger Berufserfahrung im beschriebenen Aufgabenbereich

oder

gleichwertige Fähigkeiten und mindestens dreijährige Berufserfahrungen, die es Ihnen ermöglichen, entsprechende Tätigkeiten auszuüben

• Erfahrung in der Nutzung von: Linux Servern, Containerisation, versch. Datenbank-systeme, git
• Erfahrungen im Umgang mit Ticketsystemen sowie Dokumentationsplattformen
• Teamfähigkeit und selbstständiges Arbeiten
• Deutsch und Englischkenntnisse (davon eines min. C1-Niveau, das andere min. B2-Niveau, nachweisbar durch Zeugnisse oder Zertifikate)

Wir freuen uns über:

• Bereitschaft zu Weiterbildung und Wissenstransfer
• eine selbständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise
• vertiefte Kenntnisse und/oder Erfahrungen in der Nutzung und Administration von: Linux Servern, Containerisation (Docker), versch. Datenbanksystemen, CI/CD mit Woodpecker und GitHub Actions / "DevOps", git
• Erfahrung im Umgang mit der Versionsverwaltungsplattform „Forgejo“
• Interesse an forschungsnahen, insb. archäologischen Themen und Verständnis für die besonderen Anforderungen und Voraussetzungen der zugehörigen Forschungsinfrastrukturen

Als Mitarbeiterin oder Mitarbeiter des DAI bringen Sie eine hohe Sensibilität für Gleichstellung und Antidiskriminierung mit. Sie verfügen über interkulturelle Kompetenz und sind in der Lage, mit Menschen unterschiedlicher Herkunft respektvoll und offen zu kommunizieren und zu kooperieren.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Senden Sie Ihre Unterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Ausbildungsnachweis, Arbeitszeugnisse etc.) bis zum

02.06.2026 (3 Wochen)

in einer zusammengefassten PDF-Datei unter Angabe der Kennziffer 12/2026 an bewerbung@dainst.de.

Bitte fügen Sie Ihren Bewerbungsunterlagen weiterhin den auf der Homepage des DAI unter https://www.dainst.org/karriere/bewerben-am-dai im Formularcenter eingestellten Bewerbungsbogen „Wissenschaft“ ausgefüllt bei sowie, sofern Sie bereits im öffentlichen Dienst tätig sind, eine Einverständniserklärung zur Einsicht in Ihre Personalakte.

Wir bitten um Verständnis, dass wir nur vollständige Bewerbungen berücksichtigen können.

Haben Sie noch Fragen zu unserem Stellenangebot?

Dann kontaktieren Sie uns für weitere Auskünfte. Schreiben Sie eine E-Mail an bewerbung@dainst.de oder rufen Sie Frau Buschke unter 030/187711-245 an, für fachliche Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Dr. Steinmann unter lisa.steinmann@dainst.de.

Weitere Hinweise:

Bewerber*innen (m/w/d) mit Schwerbehinderung oder diesen gleichgestellte Personen werden bei gleicher Eignung entsprechend den gesetzlichen Grundlagen bevorzugt berücksichtigt.

Das DAI gewährleistet gemäß BGleiG die berufliche Gleichstellung unabhängig vom Geschlecht und unterstützt die Vereinbarkeit von Beruf und Familie, indem flexible Arbeitszeiten gelebt und Teilzeitmodelle im Rahmen der dienstlichen Möglichkeiten realisiert werden.

Vielfalt ist einer unserer zentralen Organisationswerte. Deshalb begrüßen wir Bewerbungen unabhängig von Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion und Weltanschauung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität.

Im Zusammenhang mit Ihrer Bewerbung behandeln wir Ihre personenbezogenen Daten mit größter Sorgfalt und Diskretion. Unsere Datenschutzinformation finden Sie auf unserer Webseite unter www.dainst.org/datenschutz. Diese informiert Sie gemäß Art. 13 DSGVO über den Umfang und die Art und Weise der Verarbeitung sowie über Ihre diesbezüglichen Rechte.